ZH
首页 / 指南 / 内部看点

内部看点

圣天使城堡内部是三座层层叠加的建筑:一座皇帝陵墓、一座堡垒和教皇居所。这里按顺序为你介绍参观路线、每一段的看点以及所需时间。

一间教皇厅室,拱顶、藻井天花板、大理石地面,光线从窗户洒入
示意图:一间拱顶厅室,光线从窗户洒入。

预订:圣天使城堡导游讲解游,每人 $65 起。查看日期 导览详情

从桥上看,圣天使城堡像一整块巨石。走进内部,则是一场穿越时空的攀登。你从哈德良于公元2世纪为自己和家人修建的陵墓出发(公元139年竣工),向上进入几个世纪以来保护教皇的堡垒,再来到绘有壁画的文艺复兴厅室,最后登上天使像下方的露台。

2026年,参观路线受到无障碍改造工程影响,展厅顺序可能略有变化。但核心内容不变:下面逐层为你介绍看点,以及哪些地方只有跟随导游才能进入。

简要回答

在圣天使城堡内,你可以看到哈德良陵墓的螺旋坡道和骨灰瓮厅(Sala delle Urne)、陈列着Raffaello da Montelupo大理石雕像的天使庭院、设有保罗厅(Sala Paolina)的教皇寓所、古老的监狱,以及可眺望圣彼得大教堂的露台。参观需要一个半到两个小时。博尔戈通道需单独参观,且只能参加导览团。

可以进入圣天使城堡参观吗?

可以。它是圣天使城堡国家博物馆(Museo Nazionale di Castel Sant'Angelo),周二至周日9:00至19:30开放,自2026年7月1日起全价票为€18。

城堡自1925年起成为国家博物馆。凭标准门票即可入场,参观博物馆路线直至露台;18岁以下免费入场,每月第一个星期日所有人免费。完整票价请见门票指南。

城堡内需要走很多路、爬很多坡:罗马坡道、城墙步道,以及通往露台的楼梯。请穿舒适的鞋子。行动不便者目前只能部分进入,多个导览团的产品页面也注明不适合轮椅使用者。

柔和光线中古老砖砌的螺旋坡道
示意图:古老的砖砌坡道。

圣天使城堡原是陵墓,为何被称为城堡?

因为几个世纪以来它一直是一座堡垒。哈德良陵墓被纳入城墙,成为一座城堡;“圣天使”之名则来自590年的一个传说。

这个名字讲述了两段故事。“城堡”(Castello)源于它的军事用途:哈德良陵(Mole Adriana)这座台伯河畔的巨大圆形陵墓被纳入罗马城墙,成为一座堡垒。“圣天使”(Sant'Angelo)则源于传说:590年,教皇格列高利一世看见大天使米迦勒在陵墓上方收剑入鞘,预示瘟疫结束。

此后的历史就像一条时间线。城堡归属教皇,成为文艺复兴时期的居所和监狱,后来成为意大利国家财产,最终成为博物馆。它生来并不是城堡:它是一座“换了工作”的罗马陵墓。

时间发生了什么
公元2世纪,公元139年竣工哈德良为自己和家人修建陵墓;134年,埃利乌斯桥(Pons Aelius)建成
590据传说,格列高利一世在陵墓上看见大天使米迦勒:城堡之名由此而来
1367城堡的钥匙被交给教皇乌尔班五世
1534-1549保罗三世·法尔内塞:作为教皇居所的黄金时代
1538Benvenuto Cellini从城堡监狱越狱
17世纪起政治监狱,关押过Cagliostro等人
1870成为意大利国家财产
1925作为国家博物馆开放

从陵墓到露台,圣天使城堡内能看到什么?

由于工程正在进行,可从德罗莫斯通道(Dromos)进入;沿罗马陵墓的螺旋坡道向上,从骨灰瓮厅(Sala delle Urne)来到天使庭院(Cortile dell'Angelo)。再从那里上到教皇寓所和露台。

德罗莫斯通道(Dromos)是陵墓的入口走廊。螺旋坡道从这里开始,这是陵墓中砖砌的螺旋上升通道:它是你走过的最古老的部分,你踩着的正是罗马人走过的同一条斜坡。骨灰瓮厅(Sala delle Urne)是墓室,安放骨灰之处。

无障碍改造工程自2024年12月开始,施工期间博物馆可能安排游客从德罗莫斯通道进入,沿坡道上到天使庭院(Cortile dell'Angelo),绕开底层路线。这也是一些语音导览不再与展厅顺序一致的原因:据评价反映,最好从列表中选择音轨,而不是按编号收听。

陵墓上方是堡垒:庭院、棱堡、监狱。再往上是教皇寓所,最顶层是露台。顺序始终不变,自下而上,从古代到文艺复兴。

门票含8种语言的语音导览,跟随从哈德良坡道到露台的攀登路线,聆听每个展厅的故事。提前24小时可免费取消。

查看含语音导览门票的可选日期

天使庭院是什么?城堡顶上的天使是谁?

庭院中是Raffaello da Montelupo于1536年创作的大理石天使像,它曾矗立在城堡顶端。如今顶上的是Peter Anton von Verschaffelt于1753年创作的大天使米迦勒青铜像。

庭院因这尊雕像而得名。由Raffaello da Montelupo于1536年雕刻的大理石天使曾矗立在陵墓顶上;如今它在这里,你可以在几米之外观赏。这是少有的、原本设计为远观的雕像却能近距离欣赏的例子。

顶上的天使是Peter Anton von Verschaffelt于1753年创作的青铜大天使米迦勒像。它让人想起590年的传说:格列高利一世看见大天使在陵墓上方收剑入鞘,瘟疫随即结束。

从庭院出发,你将进入教皇堡垒的各处空间。参加城堡导览游,据产品页面介绍,还能进入平时不对公众开放的区域,如储油室(Olearie)和克雷芒七世剧院。

堆放着石制炮弹的堡垒庭院
示意图:堆放着炮弹的堡垒庭院。

教皇寓所是什么样的?

这些是文艺复兴时期装饰的厅室,黄金时代出现在保罗三世·法尔内塞在位期间(1534-1549)。最著名的是保罗厅(Sala Paolina),由Perin del Vaga的工作室于1540年代绘制壁画。

到了这里,城堡不再像一座堡垒。保罗厅(Sala Paolina)是保罗三世的大厅;周围有阿波罗厅(Sala di Apollo)、图书馆厅(Sala della Biblioteca)、丘比特与普赛克厅(Sala di Amore e Psiche)、教皇的小浴室“stufetta”,以及宝藏厅(Sala del Tesoro)。教皇们把城堡既当作居所又当作避难所,从这些厅室中可以看出,它曾是一座真正的居所。

2026年,部分厅室举办展览。城堡总管公寓(Appartamento del Castellano)内正在举办“Fuochi sul Tevere: Roma attraverso gli occhi di Kanutas Ruseckas”,展期至2026年11月22日。自2026年5月20日起,坎贝洛蒂展厅(Sale Cambellotti)重新开放,举办“Cambellotti. Tutto diventa forma”展览。

圣天使城堡导游讲解游

真人导游带你从哈德良陵墓参观到教皇寓所,包括储油室(Olearie)、历史监狱和克雷芒七世剧院,产品页面注明这些是平时不对公众开放的区域。

★ 4.7 · 1.5-2小时 · $65 起

了解圣天使城堡导游讲解游 导览详情

圣天使城堡的监狱在哪里?曾关押过谁?

在堡垒部分:几个世纪以来,城堡一直是监狱。最著名的囚犯包括Giordano Bruno、1538年越狱的Benvenuto Cellini,以及Cagliostro。

博物馆将其作为政治监狱来纪念。金匠和雕塑家Benvenuto Cellini于1538年从城堡越狱,他的越狱故事是导游们最爱讲的故事之一。Giordano Bruno和Cagliostro也曾在不同时期被关押在这里。

历史监狱也是导游团产品页面中提到的平时关闭区域之一,而小团游的产品页面则提到了历史人物的牢房。城堡还是普契尼1900年歌剧《托斯卡》最后一幕的场景,剧情就发生在城墙上:熟悉这部歌剧的人在攀登时会认出这些地方。

黄昏时分,长满青草的护城河上方的一座砖砌棱堡
示意图:黄昏时分的砖砌棱堡。

从圣天使城堡的露台能看到什么?

罗马的大部分景色:圣彼得大教堂的穹顶、博尔戈的屋顶、台伯河及其桥梁,以及历史中心。你的头顶上方就是青铜天使像。

露台是攀登的终点,也是许多游客带走的回忆。正如导览游产品页面所提醒的,上去需要爬楼梯。从上面看,圣彼得大教堂的穹顶仿佛触手可及,还能看到博尔戈通道的走向——城墙上通往梵蒂冈的有顶通道。

也请往下看看圣天使桥。十尊手持耶稣受难刑具的天使像建于1669年,出自贝尔尼尼的设计方案;其中两尊原作保存在Sant'Andrea delle Fratte教堂。桥头的圣彼得和圣保罗雕像建于1535年。

★★★★★

“太棒了,绝对是这座城市最好的观景点。我们非常喜欢!”

★★★★★

“我喜欢可以按自己的节奏参观,有了语音导览,我非常清楚地了解了所见之物的历史。10/10。”

门票含全景露台和多语种语音导览,在集合点向工作人员领取。提前24小时可免费取消。

查看露台及语音导览门票的日期

圣天使城堡值得进去参观吗?

值得。两个小时内,你就能在一座建筑中穿越罗马近两千年的历史,而露台更是城中最美的观景点之一。

如果你只从桥上看过城堡,里面还有更多精彩:陵墓的坡道、堡垒、教皇的厅室。即使不喜欢博物馆的人也会喜欢这次参观,因为你更多是在行走和攀登,而不是看展柜。

参观方式对体验影响很大。使用语音导览可以按自己的节奏参观;跟随导游则能理解所见之物,而且据其中一个导览团的产品页面介绍,还能进入平时关闭的空间。完整比较请见导览游指南。

★★★★★

“导游准备充分,知道很多关于城堡的有趣事实和故事。导览游真的很值得。”

★★★★★

“我们的导游是Alec。他知识渊博,把历史讲得非常有趣。我们很喜欢从基督时代到今天的历史,有很多趣闻和故事。”

2小时导览

两小时导游讲解、预约入场和耳机:评分最高的城堡导览游,154条评价中获得4.8分。提前24小时可免费取消。

★ 4.8 · 2小时 · $55 起

了解2小时导览 导览详情

常见问题

参观圣天使城堡需要多长时间?

从哈德良坡道到露台的完整路线需要一个半到两个小时。博尔戈通道需单独参观,再加一个小时。

普通门票可以参观博尔戈通道吗?

不可以。博尔戈通道只能参加导览团并另行付费参观,开放时间为周五至周日上午和周六晚上,每月第一个星期日不开放。

2026年圣天使城堡有展览吗?

有。城堡总管公寓内正在举办“Fuochi sul Tevere:Kanutas Ruseckas眼中的罗马”,展期至2026年11月22日;5月20日起,坎贝洛蒂展厅重新开放,举办“Cambellotti. Tutto diventa forma”展览。

圣天使城堡有衣帽寄存处吗?

没有,博物馆没有衣帽寄存处,且禁止携带动物。多个导览团的产品页面也不允许携带行李箱和大包:只带必需品即可。

准备预订

选择您的导览

所有选项均可在24小时前免费取消。价格为以美元计的起价,随季节变动。

圣天使城堡导游讲解游

圣天使城堡导游讲解游

★ 4.7 · 1-2小时

  • 圣天使城堡门票
  • 全程真人导游讲解
  • 如有需要提供耳机
起价$65每人查看日期
2小时导览

2小时导览

★ 4.8 · 2小时

评分最高的导览,含预约入场和耳机

起价$55每人查看日期
含数字语音导览的门票

含数字语音导览的门票

★ 4.6 · 2小时

  • 圣天使城堡门票
  • 手机数字语音导览,提供8种语言
  • 入口处协助服务
起价$20每人查看日期

出发前先选好日期

真人导游带您从哈德良陵墓一路参观到教皇房间和露台,含门票。可在24小时前免费取消。

查看圣天使城堡导览的可选日期